Categoria: CELEBRAÇONS/ACTOS

O APALPADOR POLAS RUAS DE LUGO. La Voz de Galicia e El Progreso

Escrito em 29-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

LINK



Los niños siguieron al Apalpador, cantando, en todo su recorrido por las calles del centro

Los niños lucenses se vieron sorprendidos ayer por la presencia do Apalpador en las calles del casco histórico y en Xuvenlugo. El personaje de las montañas de O Caurel, similar en sus funciones al Papa Noel de otras culturas, pero adaptado a la realidad gallega de los años del hambre, repartió castañas entre pequeños y adultos, como marca la tradición. O Apalpador, encarnado de nuevo por Anxo Moure , recorría las camas de los niños tocándoles la barriga para comprobar si habían comido. Tanto si tenían el estómago lleno como si no, les dejaba un puñado de castañas que recogían cuando se despertaban por la mañana. Esta figura, que estaba en proceso de extinción, fue recuperada por el área de Cultura de la Diputación, de la que es responsable Antón Bao .

La comunidad escolar del colegio Divina Pastora Salesianos de Lugo celebró la navidad con un festival infantil en el que no faltaron los villancicos y otras melodías típicas de estos días. No hubo Apalpador, pero en las veladas convivieron Papa Noel y todos los personales del Belén.

Para el medio centenar de personas que trabajan en carreteras de la Xunta estas fiestas no son tan relajadas como para el resto. En Nochebuena desplegaron un dispositivo de 12 máquinas quitanieves en las zonas más conflictivas de la montaña lucense. que supuso repartir cien toneladas de sal y de salmuera para combatir la nieve, pero sobre todo el hielo. Pedrafita y A Fonsagrada fueron los concellos que precisaron mayor atención.

Los artesanos que están instalados en la carpa frente al Museo Provincial constituyen una oportunidad para comprar algún regalo original para estas fechas. Hay opciones para todos los gustos y para todos los bolsillos.

En el museo del belén electrónico está expuesta una muestra de fotografías de Montserrat Lozano Río , organizada por Ancianos del Mundo. Pretende llamar la atención sobre el mundo de los mayores. Puede visitarse hasta que clausuren el nacimiento, a finales del mes de enero.

EL PROGRESO:

El Apalpador recorre el centro de Lugo y el recinto ferial de Xuvenlugo


24/12/2010 - El Progreso (Lugo)

El área de Cultura de la Diputación de Lugo ha recuperado la figura del Apalpador, un personaje de leyenda tradicional de la Navidad lucense que llega a la capital procedente de la alta montaña.

Se trata de un personaje casi sumido en el olvido que, según la tradición oral, en Navidad salía de la zona de O Courel para tocar la barriga de los niños de Galicia y comprobar si tenían hambre, en cuyo caso les entregaba castañas y regalos.

El Apalpador visitó la feria Xuvenlugo y luego, a partir de las seis de la tarde, salió de la calle Bispo Aguirre para recorrer el casco histórico regalando castañas a los niños. El Apalpador era un gigante cuya profesión era la de carbonero.

O APALPADOR SEGUNDO O ALUNADO DE 2º Ciclo do Ceip Barrié de la Maza-Santa Comb

Escrito em 29-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

Adaptaçom livre da história do Apalpador de Xoán González Otero realizada polo alunado de 2º Ciclo do Ceip Barrié de la Maza-Santa Comba

REPORTAGEM NA TVE. NOTÍCIA DO PGL

Escrito em 29-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

Mais umha vez cumprem-se as previsões do Portal, e 2010 está a ser, definitivamente, o ano da normalizaçom do Apalpador. No passado inverno protagonizou anúncios e livros, entre outras intervenções 'estelares'. Agora som as Câmaras Municipais as que estám a apostar mais a sério que em 2009 na recuperaçom da figura, continuando assim o magnífico trabalho realizado polo associacionismo de base.

Como já tínhamos anunciado noutras informações do PGL, o Apalpador tivo e tem este Natal a sua quota de protagonismo nas atividades natalícias dos Concelhos de Vigo, Ferrol ou Compostela, quer em solitário, quer em colaboraçom com diferentes associações.

Mas nom fôrom estes os únicos Concelhos ou instituições a se envolverem. A Deputaçom Provincial de Lugo, através da Vice-presidência Primeira, responsável pola área de Cultura, pujo também meios para a recuperaçom do personagem no Natal luguês. Segundo o vice-presidente, Antón Bao, a figura, "por desgraça", quase tinha desaparecido, e agora pretende-se a sua recuperaçom junto com "umha série de valores identificadores, culturais e de respeito para as crianças através de umha tradiçom que assenta as raízes no fundo da história da naçom galega". Fruto deste compromisso, o gigante carvoeiro percorreu várias vezes diferentes ruas da cidade da muralha.

Também estivo no Carvalhinho. Na capital do polvo, o gigante courelão visitou a vila por convite do departamento de Normalizaçom Lingüística. Foi precisamente a esta localidade que se deslocou umha equipa da televisom espanhola, TVE, no passado 23 de dezembro para realizar umha gravaçom para umha reportagem sobre os mitos do natal no Estado espanhol.

Leia mais »

O APALPADOR TAMBÉM ESTIVO EM FERROL!

Escrito em 28-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

O Apalpador estivo com os alunos e alunas de Infantil e Primário no CEIP Isaac Peral


21 de Dezembro, o Apalpador voltou a Ferrol para visitar o CEIP Issac Peral.

O Apalpador foi muito bem acolhido polo professorado do centro e, sobretodo, polos alunos e alunas. Um grupo de trasnos e a música tradicional do nosso país acompanhárom o Apalpador nesta visita, cumprimentando as numerosas crianças que conformam os ciclos de Infantil e Primário do centro. O presente foi, nesta ocasiom, nozes para todos e todas.

Recordamos que o Apalpador estará novamente nas ruas de Ferrol no próximo dia 29. Da Fundaçom Artábria queremos agradecer a colaboraçom do CEIP Isaac Peral e o seu trabalho para a recuperaçom desta figura mítica do Natal galego. Nom é, de resto, o único centro de ensino que na nossa comarca está a introduzir o Apalpador como parte das atividades formativas destas Festas de Inverno.

Deixamos dous vídeos da visita e umha galeria gráfica da mesma. Desfrutai-no!

Leia mais »

OUTRO VÍDEO DA VISITA DO APALPADOR EM COMPOSTELA

Escrito em 28-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

http://www.galiciaconfidencial.com/nova/6814.html?pag_com=2#respuesta1087070

O Apalpador toma Compostela
O famoso carboeiro do Courel estivo en Compostela para regalar castañas entre os nenos e pedirlles que sigan sendo como son.
O Apalpador, a figura do Nadal galego, estivo en Compostela. Nun acto organizado poloa Gentalha do Pichel, os nenos da capital galega poideron disfrutar de xogos, música e da visita inesperada do famoso carboeiro do Courel que estivo paseando polas rúas da zona vella de Santiago agasallando con castañas pilongas aos nenos e nenas.

A tradición do Apalpador estaba ao límite da desaparición e foi recuperada nos últimos anos por asociacións e posteriormente institucións públicas. É un xigante carboeiro que descendía das devesas do Courel no Nadal para apalparlle as barrigas aos nenos cando dormían para comprobar se estaban ben mantidos. Como regalo lles deixaba unha presada de castañas.

O Apalpador ten unha dura competencia xa que, polo momento, as figuras do Papa Noël ou dos Reis Magos, seguen sendo as preferidas dos nenos . Con todo, as campañas para o seu coñecemento están facendo que sexa xa unha figura moi coñecida e aceptada entre a rapazada.

O APALPADOR EM COMPOSTELA. O VÍDEO

Escrito em 24-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

As Companheias e companheiros de Galiza Contrainfo figérom este bonito vídeo:

http://galizacontrainfo.org/ruada-do-apalpador-em-compostela-gentalha-do-pichel

TRABALHO DE INVESTIGAÇOM ETNOGRÁFICA PUBLICADO NA AGÁLIA

Escrito em 23-12-2010 Categorias: CELEBRAÇONS/ACTOS

apalpador.jpg

Redacçom/ "O Apalpador e o toro de Natal; ou o "Papá Nöel" e a árvore de luzes" é um trabalho elaborado há uns três anos e publicado polo seu autor na revista Agália nº 95-96. Por petiçom sua publicamo-lo agora no galizalivre.org para que poda ser descarregado em pdf, no arquivo adjunto. No trabalho há umha análise etnográfica inserindo o mito dentro de toda a ritualidade do Natal, com outros elementos como o toro de Natal, outras figuras semelhantes na Europa, e os rituais cíclicos em geral; e inclui umha pequena análise sociológica. O autor apontou que "os dados etnográficos que analisara daquela, os de José André Lôpez Gongâlez -a quem devemos o resgate do esquecimento do Apalpador- , já estám mui ampliados, e mais com a impressionante investigaçom da Gentalha do Pichel, polo que o trabalho está nesse sentido desactualizado, mas as análises podem seguir  tendo valor".

AnexadoTamaño
Agalia_95-96_Apalpador.pdf346.04 KB

1 2 3 4 5 >>


ASSINE AS NOSSAS NOTÍCIAS
RSS RSS
Outubro 2014
Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom
 << <   > >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Busca

Feeds XML