« | A guerra das gaitas » |
Estes dias estou a ler com meu irmão o sexto livro de Harry Potter em inglês. Imos lentos porque nos paramos em cada palavra ou construção que ele não conhece (ou que não conheço eu). As versões em línguas que ele possa ler sem ajuda aínda não chegaram. A primeira acho que vai ser a portuguesa, a segunda a castelhana e a terceira a galega (talvez dous anos depois das outras). Então o David decidiu-se a escrever às editoras responsáveis da versão galega para protestar. Recomendo-vos que acompanhedes os últimos posts do seu blog em http://davidfontan.blogspot.com
Saúde
Iván
Graciñas por facer propaganda da miña dura loita coas editoriais ;-D
Ânimo na luta! Senão já sabedes que podedes contar comigo como terrorista em potência.
Depois já contareis que tal a leitura ;-) Visto o sucesso dos livros dessa senhora, já tinha eu gana de que alguém com gosto literário lesse algum dos livros e (espero) opine.
Cordiais saudações
* GU *