Ao fim e ao cabo
Ao fim e ao cabo
16-02-2011
CONSULTA:
Qual é a expressom galega que venha a cobrir a castelá "Al fin y al cabo"?
RESPOSTA DA COMISSOM:
No nosso idioma temos a mesma expressom "ao fim e ao cabo", que apresenta um reforço por redundáncia de "fim" e "cabo", pois significam o mesmo. Outras expressons mais ou menos sinónimas som "afinal de contas" e "no fim de contas".
CONSULTA:
Qual é a expressom galega que venha a cobrir a castelá "Al fin y al cabo"?
RESPOSTA DA COMISSOM:
No nosso idioma temos a mesma expressom "ao fim e ao cabo", que apresenta um reforço por redundáncia de "fim" e "cabo", pois significam o mesmo. Outras expressons mais ou menos sinónimas som "afinal de contas" e "no fim de contas".
|
Categoria(s): Léxico
|
|
|
|
Sem comentários ainda
Botom Consulta
