Demorar

Demorar

14-06-2011

CONSULTA:

Olá! Queria saber se o verbo 'demorar' é ou nom pronominal. Como seria o correto?:

- A conferencia está a demorar/A conferencia está a demorar-se
- Vem direitinho à casa e nom demores/Vem direitinho à casa e nom te demores

E seria correto o seu uso como verbo transitivo (p.ex: Demorei-te e nom chegaste a tempo à escola)?

Obrigado!

RESPOSTA DA COMISSOM:

O verbo demorar pode usar-se como transitivo, intransitivo ou pronominal.

Como transitivo tem o valor de ?atrasar algumha cousa?:

Nom devemos demorar a resoluçom do problema.

Como intransitivo expressa a ideia de ?gastar mais tempo do habitual?:

Demorei a voltar porque estava longe.

Como pronominal tem o mesmo significado que atrasar-se:

Demorou-se porque nom encontrava as chaves.

Mesmo há casos duvidosos em que pode ser classificado como transitivo ou intransitivo, dependendo se consideramos o complemento que exprime a quantidade de tempo como direto ou circunstancial, isto é, se expressa a ideia de ?gastar/levar um determinado tempo? ou ?fazer esperar um determinado tempo?:

Demorou vários dias para tomar umha decisom.

Os casos propostos polo consulente estám todos corretos, contudo, o último deles é pouco habitual (Demorei-te e nom chegaste a tempo à escola). Neste último caso seria mais frequente utilizar o verbo atrasar:

Atrasei-te e nom chegaste a tempo à escola

ou entom expressons como fazer demorar:

Figem-te demorar e nom chegaste a tempo à escola.

tags: demorar
Categoria(s): Léxico
Chuza!

Sem comentários ainda