CONSULTAEm galego-português usa-se às vezes a forma fulmar, com origem no inglês (a partir de falas nórdicas das ilhas Hébridas), para designar umha ave marinha que nom cria na Galiza mas que é comum no Gram-Sol. Recentemente o português recuperou a… more »
CONSULTA:Alcaide, moleiro, palheira, papa-merda, cagote, gaivota-rapineira...Qual considera a AGAL a forma estándar galega para as aves do gén. Stercorarius e porquê? GraçasRudesindo BombarralRESPOSTA DA COMISSOM:As aves do género S… more »
O Cosultório Lingüístico é um serviço da CL-AGAL para o povo galego, com o intuito de melhorar o conhecimento das normas prescritas por esta instituiçom, e dessa maneira ajudar a melhorar a qualidade da língua de todos/as as/os galegos/as.