"Até que renasça [o processo de negociações com a ETA] cabe-nos a nós aturar o senhor Carod. É pena que Carod não dance sevilhanas, pois sempre pássavamos melhor o tempo.

É assim que fala Helena Matos de Josep-Lluís Carod-Rovira, sem nunca no artigo referir que Carod-Rovira é o vice-presidente da Generalitat da Catalunha, para além de ser o líder da Esquerra Republicana de Catalunya. Primeiro, não é um gajo qualquer. É um político, vice-presidente do governo da região mais rica da Península, e líder partidário. Não interessa. Helena Matos trata-o como um senhor com 'ar de Pai Natal' com 'intervenções desastradas que poderão a levar a pensar que a criatura é uma espécie de patusco...'. Pior, deve achar que Sevilha é na Catalunha. Ou, então, que todos os habitantes do estado espanhol são exatamente iguais.

Nunca simpatizei com Helena Matos, mas dizer que gostaria de ver um homem catalão a dançar sevilhanas é estranho. Muito estranho.