19-04-2008

FOTOS, AMIGOS

noussnouss


Finalmente, noussnouss para todos.

E as Vidas de Postal. Que bem.

BLOGADO ?S 19:48:06

19-04-2008

VÍDEOS, MÚSICA

gnarls barkley, run

[youtube]2GA3a15xF0c[/youtube]


Tinha saudades, confesso. Muitas.

BLOGADO ?S 19:38:12

16-04-2008

GAMANÇOS, ADÁGIOS

almeida garrett (sobre o porto)

"Se na nossa cidade há muito quem troque o B por V, há muito pouco quem troque a liberdade pela servidão.

BLOGADO ?S 21:45:40

16-04-2008

GAMANÇOS, ADÁGIOS

almada negreiros, a invenção do dia claro

"...quando eu nasci, as frases que hão-de salvar a humanidade já estavam todas escritas, só faltava uma coisa - salvar a humanidade.

BLOGADO ?S 21:42:43

12-04-2008

VÍDEOS, MÚSICA

ornatos violeta, capitão romance

[youtube]C8qLjaxf1DA&hl[/youtube]

BLOGADO ?S 04:01:08

12-04-2008

OCORRÊNCIAS, LIGAÇÕES

canta clarah

A Clarah e uns amiguinhos lançaram uma música. Versão da Fionna Apple. Sabia já faz tempo que ela cantava, mas não imaginava que o fazia a sério. E com personalidade. Está a soar mesmo bem.

BLOGADO ?S 03:42:30

03-04-2008

CADERNOS, IR'05, VIAGENS

5/12, 18h15, quim para Olten

Para ser sincero, estava com algum medo de comer neste comboio. Deve existir algum medo subconsciente, em todos os portugueses, que lhes diz que, na Suíça, tudo é diferente. Normalmente será diferente em direção contrária aos seus hábitos. Se em Portugal um tuga cospe para o chão, aqui assobia ao vento. Um português num comboio de Portugal gosta de fumar, abrir o vidro, comer e beber. Quem gosta de usar o comboio, aqui como lá, está habituado a andar com comida e bebida no saco, e a ter refeições quando pode. Nesta carruagem, aparentemente, pode-se tudo. O gajo à minha frente, ao computador, fuma e bebe cerveja. Do outro lado uma morena usa também o computador e come tangerinas. Os putos ao meu lado bebem cerveja e comem batatas fritas. Assim, foi com naturalidade que abri uma das duas últimas Super Bocks que tinha, e comi uma ?fritada?. Que bom.

Os preços aqui são proibitivos. Ainda bem que não vou gastar dinheiro por agora.



IR'05 é a transcrição do diário escrito durante uma viagem de comboio através da Europa entre Novembro e Dezembro de 2005. todas as entradas aqui

BLOGADO ?S 02:21:51

03-04-2008

FOTOS, VIAGENS

férias

No Zé dos Bois, Bairro Alto.

BLOGADO ?S 01:09:33

02-04-2008

FOTOS, LÍNGUA, GALIZA

placa em Guimarães

Afinal ainda não é desta que acabo. Faltou só esta foto, enviada pelo Nuno, tirada perto do Castelo de Guimarães.

BLOGADO ?S 02:17:34

02-04-2008

LÍNGUA, GALIZA, NOVAS DA GALIZA

crónica

E para fechar em beleza o 'dia da Galiza', publico o último texto que enviei para o Novas. Normalmente escrevia notícias uma vez por mês, mas eles assediaram-me (sabiamente) a escrever crónica de quando em vez. Nem sabem o bem que me fizeram.



aguarda que verás

Cá pelo Norte todos sabemos o que é Santiago de Compostela. Cidade, estrangeiro, Espanha. Alguns dirão Galiza. Alguns. Muitos (se não todos) falarão d?A Coruña, e não estranharão se a virem grafada à portuguesa (Corunha, sem o artigo). Vigo sempre foi Vigo e Lugo sempre foi Lugo, mas poucos perceberão que Ponte Vedra se refere à espanholíssima Pontevedra. Para muitos, minha mãe incluída, Ourense nunca deixou de ser Orense. De nada adiantou a galeguização de La Guardia para A Guarda; mesmo dizendo-lhes que a Guarda galega é como a Guarda beirã, eles não deixam de desconfiar. É que a galega é A Guarda! Logo, tem um A antes, é totalmente diferente da portuguesa. Que diferença faz a sonoridade e grafia mais portuguesas, se estamos a falar de España? De facto, nenhum português cruza a fronteira a Norte para que lhe digam que não está en España. Vai-se lá para falar español, comprar recuerdos e comer hamburguesas. Para portuguesismos chega-lhes bem Portugal.

Imaginem então que os convencemos que o artigo A é um espanholismo, uma reminiscência do La castelhano que invade abruptamente a grafia natural dos topónimos galegos. Que se por cá fizéssemos igual teríamos de grafar Porto como O Porto, ou como muitos fazem agora para agradar à ignorância inglesa (Oporto). Se por momentos os convencêssemos que Gondomar, Póvoa e Viana existem dos dois lados da fronteira, o que conseguíamos? No máximo, um sorriso. Tendo prestado muita ou pouca atenção, o que se aprendeu na escola é lei. Galiza é Espanha. Deste lado somos portugueses, do outro espanhóis. E tudo o resto é ruído.'

BLOGADO ?S 02:02:04

02-04-2008

GALIZA, AMIGOS

nós explicados a eles e vice-versa

Como falei aqui e aqui, o Maus Hábitos acolheu a festa mais fixe de todo o sempre, o GZ em Trânsito. Eu fui, bombei até acabar a cerveja e foi uma boleia que me resgatou de uma ressaca debaixo da ponte. Na altura escrevi um textozinho a introduzir os galegos aos portugueses, enquanto que o camarada Maragoto fez o oposto. O resultado foi o seguinte:

¿Galiza quê?
dissabores e desconfortos de uma separação por mútuo acordo



A relação entre a Galiza e o Norte de Portugal é milenar. Juntos já fomos um reino, e o que somos agora? Regiões controladas por capitais distantes, zonas atrasadas que teimam em sonhar baixo. É óbvio que não existe para os portugueses a noção clara de galego e de Galiza. Normalmente, uma é sinónimo de espanhol e a outra? bem, um pedaço de Espanha. Aquilo lá para cima? Onde é Santiago? Exactamente!, prezado concorrente. A Galiza é uma Região Autónoma do Estado Espanhol, onde se fala galego em casa e castelhano no emprego. Ou galego no campo e castelhano na cidade. Se insistirem em falar sempre em galego, teremos sérias possibilidades de nos reencontrarmos no futuro. Afinal o galego não é o galaico-português, língua atrasada que já foi a nossa, mas, verdadeiramente, língua-nossa. Não é menos português o que se fala no Brasil que o que se fala no noroeste peninsular, e será essa talvez a grande cisma a derrubar. Existem galegos que, conscientes desta realidade, lutam no dia-a-dia para se limparem dos castelhanismos. Muitos fazem-no com a aproximação a Portugal. É bem. Já dizia Castelao, quanto mais português, mais galego. A história não pode ser reescrita. É verdade. Mas quem te disse que a história já acabou?


Algumhas dicas para voltar de bom génio de Portugal

Em geral, os galegos e as galegas temos umha ideia preconcebida do que é Portugal, e até ficamos surpreendidos quando, à inversa, colidimos com um desconhecimento voluntário do que nós somos. Só isto poderia servir para explicar o pouco que verdadeiramente sabemos da realidade do país que o galeguismo deu a conhecer como ?irmao?. Na Galiza e Portugal, nom falamos exactamente igual. Quando vamos a Portugal costumamos evitar castelhanismos que sabemos alheios ao próprio galego. Nom dizemos bueno, vale e até sesseamos. Bem feito, mas isto nom se deve tornar numha obsessom. Depois de oito séculos separados, nom devíamos dramatizar porque surjam problemas de intercompreensom. Se nom perceberes algumha cousa, pregunta, e expressa-te com naturalidade: o importante é comunicar e nom como se comunica. Tentar limar aquelas asperezas que estorvam a comunicaçom nom quer dizer que devamos ignorar que elas existem, disfarçando-as ao menor contacto. Portugal é um estado soberano. Sabemos isso, mas poucas vezes o interiorizamos e comportamo-nos como se fosse mais umha Comunidade Autónoma espanhola, pretendendo que do primeiro ao último português entenda as nossas inquietaçons lingüísticas e culturais ou os nossos problemas ?nacionais?. Por essa razom, chegamos a manifestar-nos incómodos porque em Portugal ouçam demasiada música espanhola ou estejam mais a par da cultura anglo-saxónica do que da sua própria, dando liçons sobre o combate a um imperialismo do qual eles nunca tinham ouvido falar. Afinal, nom se trata de conhecer portugueses e portuguesas da Galiza, mas de Portugal.'

BLOGADO ?S 01:51:28

02-04-2008

LIGAÇÕES, GALIZA

O galego visto de Portugal

Dia 24 estarei por Ourense a falar destas coisas:

'Nuno Gomes Lopes não sabia do que falar. Sentiu-se tão honrado pelo convite que se achou incapaz de dizer que não, e parecendo-lhe que deveria ser científico quanto a isto, propôs-se a ler Dois lados de um rio, de António Medeiros, até à data da conferência. Para condimentar com um pouco de literatura, propôs-se também a acabar a leitura das Folhas Novas, de Rosalia de Castro. Quando em Ourense, conversará com quem o quiser escutar sobre estes e outros livros. E sobre a língua, já agora.'

O mais provável é falar de tudo menos disto. Aqui a ligação.

BLOGADO ?S 01:41:54

01-04-2008

LIGAÇÕES, HUMOR, AMIGOS

caminhos para

O Troblogdita fez uma lista de buscas que levaram pessoas lá. Invejo especialmente o penetração anal deixa sequelas e o porque que os koalas se extinguiram?

Aposto que ninguém cá chega por razões assim transcendentes.

BLOGADO ?S 20:24:20

01-04-2008

CADERNOS, IR'05, VIAGENS

5/12, 18h, estação (Genève)

Já tinha reparado que a Suíça era o país da Europa com a rede de caminhos-de-ferro mais densa. É mesmo uma rede ? o país está todo ligado ? e não um conjunto de ramais direcionados para as cidades principais, como em Portugal. A estação está cheia de gente, nada comparável com o que vi em França. E os comboios vão repletos.

Comprei um lugar com cama para Wien. Ao todo a viagem fica-me por 30 euros, dormida incluída. Não está mal.

A diferença entre um país trilingue como o deles e um país monolingue como o nosso é que os anúncios, falados ou escritos, são mais compridos.



IR'05 é a transcrição do diário escrito durante uma viagem de comboio através da Europa entre Novembro e Dezembro de 2005. todas as entradas aqui

BLOGADO ?S 02:11:15

30-03-2008

INSTANTÂNEOS

nuno, não fiques triste. tu vais e ela volta. beijinhos

Este blogue poderá muito bem tornar-se lamechas e romântico nos próximos tempos. Ou seja, fraquinho.

BLOGADO ?S 12:45:34

20-03-2008

GAMANÇOS, LÍNGUA, PROSA

José Cardoso Pires, O Delfim, pp. 215-216

'Não - reconsidero. Como slogan, é desastrado, como são desastrados quase todos os slogans na nossa língua. Custa-me dizer isto porque bem sei quanto sofrem os criadores de frases para consumo dos mercados e também porque não quero ofender os incansáveis catalogadores do português legítimo. Nunca, Regedor. Temos um valioso tesouro que, se Deus nos der vida e saúde, havemos de conservar intacto, porque a língua pátria que herdámos é, como não se ignora, uma das mais ricas do mundo. Está cheia de bengalas por dentro e carregada de palavras a mais.'

BLOGADO ?S 20:48:21

20-03-2008

FOTOS, PÓVOA-VILA

Quintas e Quintas

Como vos falei aqui, o pior aconteceu. A única fachada decente do Quintas foi mesmo abaixo. O dono de obra argumentou falhas estruturais graves, mas prometeu repor o original. Acham mesmo? Eu não acho.

Como era

e como ficou.

(o texto segue com alguns meses de atraso. as minhas sinceras desculpas)

BLOGADO ?S 03:14:18

20-03-2008

LIGAÇÕES

corte de cabelo virtual

Liguem os fones, tapem os olhos e oiçam isto. E não se acagaçem, que as vossas mamãs têm mais que fazer que limpar-vos o cócó das cuecas.

BLOGADO ?S 03:04:19

20-03-2008

IMAGENS

stick para café

BLOGADO ?S 02:27:48

20-03-2008

OBSESSÕES, IMAGENS

filmes do ano

BLOGADO ?S 00:39:19

19-03-2008

CARTAZ, IMAGENS, AMIGOS

rui effe em esposende


casa da juventude de esposende
até 5 de abril
la tournée

expo. de desenho sobre papel e pele.

BLOGADO ?S 03:17:51

17-03-2008

OCORRÊNCIAS, FOTOS, IMAGENS, VÍRUS

os tokio hotel são os novos beatles

Sim, também eu passei duas noites ao relento para os ver. Força!, Bill. Estamos todos contigo.

BLOGADO ?S 23:40:14

17-03-2008

LIGAÇÕES, VÍDEOS, HUMOR

colbert/conan/stewart

Vejam aqui que é mais fixe. A mistura de referências televisivas é tão bruta que ainda não consegui achar nada disto.

BLOGADO ?S 04:20:41

17-03-2008

VÍDEOS, HUMOR

colbert/conan/stewart

[youtube]cfnxbSE9uRs[/youtube]

BLOGADO ?S 03:56:31

16-03-2008

VÍDEOS, MÚSICA

Buraka Som Sistema e M.I.A.

[youtube]4CkXhtw7UNk[/youtube]

BLOGADO ?S 02:37:00

14-03-2008

VÍDEOS, HUMOR

Stephen Colbert

[youtube]qa-4E8ZDj9s[/youtube]

[youtube]MOYZF3It848[/youtube]

Na altura foi censurado e retiraram-no do youtube. Assim, não pude pôr janelinha. Finalmente. Stephen Colbert na Casa Branca.

BLOGADO ?S 23:12:27

13-03-2008

LÍNGUA, LIGAÇÕES, GALIZA

ser língua não é fácil

Muito bons estes pdfs da EOI de Ourense. Falam de línguas maioritárias que já foram desprotegidas (ou ainda o são) em certas áreas e contextos históricos específicos. Perdoem o português castelhanizado (galego), mas este até é bastante simpatiquinho.

BLOGADO ?S 02:12:44

<< 1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 38 >>

powered by b2evolution free blog software