Se clicar na imagem verá que o nome no mapa tem um "n" a mais do que o da frase principal. A Wikipédia corrobora a primeira versão. E não consigo vislumbrar onde esteja a dificuldade de dizer Guaratinguetá. Pindamonhangaba era capaz de ser mais complicado, mas ao BES fica bem escolher uma "cidade abençoada". Curiosamente na versão ucraniana do anúncio, que se supõe fazer a mesma piada, o nome da cidade também não está escrito da mesma forma na frase e no mapa... Quem sabe sabe, e o BES não anda nem lá perto...

Muito bom. Acho que vou acompanhar isto.

Como é lindo o Porto. E a foto.

Através daqui.

eu-blogue.blogspot.com

As ideias comunicam-se. Os amores concretizam-se. As vidas preenchem-se. Conta-me qualquer coisa. Eu fui ao jardim da celeste giroflé giroflá. Eu queria ser ela. Eu sou assim. Eu acredito em deus. Escrevam nos braços esquerdos. Pintem-se, usem marcadores, inventem. Apenas o eu é constante, sempre junto ao pulso. Fundos amazónicos, fotografias de grupo, nudez, etc. O resto é com vocês.

O meu novo blogue. Aliás, o meu primeiro. Dedicado a vocês.

Uns dias antes do 25 de Abril ouvi a frase "cantores de intervenção" e isso zuniu de uma forma invulgar na minha cabeça. É bastante recorrente, até. Podem dizer-me algo várias vezes, mas há uma vez em que faz faísca e provoca um real efeito. Outra situação recorrente acontece quando vou a uma conferência de arquitectura, ou mesmo quando via a apresentação dum trabalho de um amigo, e me dava ?ânsia? de arquitectura. Punha-me a desenhar, vinham-me ideias novas sobre algum projecto velho, questionava a minha vida e propunha-me a fazer coisas. As ideias surgem nas situações mais invulgares, isso é certo.

A frase ?cantores de intervenção? fez-me pensar em ?blogue de intervenção?. Um blogue interventivo. Que faça as pessoas pensar. Ninguém lê o coisas, portanto o coisas passa para a parede. O Gomes passa a vândalo, quero escrever nas paredes as minhas verdades!!!

No dia seguinte fui ao Porto, vi grafitos bestiais, como ?vota aqui? num caixote do lixo. Cultura urbana no seu melhor, hei-de projectar edifícios com a ?área dos grafitos?, paredes brancas (ou não) para a arte urbana crescer sem impedimentos.

(Maio 2004)

Falei ao telefone com uma das minhas melhores amigas. Que, assim como quem não quer a coisa, escreveu um romance desde Abril até agora. E quer a minha opinião.

Não tenho inveja. Tenho orgulho. Sei bem que escrevo devagar e o que quer que eu escreva que veja a luz do dia foi o resultado de muito suor. Mas é sempre fonte de insegurança quando os outros prosperam. Amigos ou não. Não sei se será melhor ou pior quando os conhecemos.

Enfim. Antes ainda de te ler, os meus parabéns. Não é fácil.

Acabei de escapar de um atropelamento certo. A minha gazela sobreviveu a nova ida ao mecânico. Ainda lembro as caras, atónitas de imbecilidade, do condutor e amigo (figurante). foda-se, já é a terceira vez que quase me atropelam aqui! rosnei, sem saber bem que diferença faria para esse senhor a minha contabilidade de quase-atropelanços. Talvez tenha ficado assim porque sabia que eu mentia. Naquele cruzamento, em que raramente se cumpre o stop, eu assusto-me sempre, mas só por uma vez antes de hoje estive em risco real de ser atropelado. Menti para ser mais convincente. Ih, ele quase foi atropelado por 3 vezes!, soará sempre mais excitante que Oh!, ele só foi quase atropelado por 2 vezes.

(na imagem, o meu primeiro (e único) acidente de gazela. Desconheço porque tantos asiáticos à minha volta - seria certamente o dia do orgulho asiático. Enfim, um dia enfadonho para mim mas muito divertido para eles. Desfile de orgulho asiático e ocidental a ser atropelado)

[youtube]iCOreBJXOZk[/youtube]

Nunca tinha visto mas adorei. Estás muito bem, Valentim.

Fixe.

Texto de Annie Choi. Através daqui.

Não sei que ideia darei aos outros. Chego sozinho aos cafés. Sozinho a festas de anos. Chego de bicicleta. Sozinho.

Só para dizer que estou disponível. Mais para ser amado do que para amar. Com o tempo, talvez os dois.

Porque se matam aqueles que acabam com a sua própria vida?
Acredito que todo aquele que o faz não o desejaria fazer.
Quem põe termo à sua existência fá-lo, provavelmente,
porque não conseguiu transpôr, decerto,
a barreira nublosa, que o levou a matar-se sem o querer fazer.
Porque se matam aqueles que terminam com a vida em si?

Porque se matam aqueles que acabam com a sua própria vida? Não sei. Talvez para se suicidarem.

Só vos peço isto. Não percam horas neste blogue e depois vêm-se queixar que vos dói a cabeça. Eis o blogue dos efeitos mais foleiros do photoshop e das frases que não sei bem classificar. Por inépcia minha.

A partir de hoje, os jardins-escolas galegos dão as aulas só em galego. Também se vai ensinar um "hino galego" de um nacionalismo extremo. Composto por um poeta do séc. XIX, o hino galego, enxotando os castelhanos, canta: "Sós os imbecis e obscuros/ não nos entendem." Picardias nacionalistas, que quase todos os povos têm, e que não trazem grande mal ao mundo. Ou trazem mas não é isso que aqui me traz, mas outro mal, esse, evidente. Esta deriva galega integra-se no menosprezo de uma das grandes línguas mundiais, o espanhol, que já deixou de ser ensinada como devia na Catalunha e no País Basco, e, agora, deixará também na Galiza. Vão perder os miúdos galegos, como já perdem os bascos e catalães. Tal como os miúdos cabo-verdianos perdem por não aprender o português, mas o crioulo. Não falo, claro, na nobreza das línguas (todas são nobres). Falo da I Divisão Mundial das Línguas, onde estão o português e o espanhol. E não estão as outras nobres línguas aqui referidas.

Normalmente publico apenas os textos que interessam a minha causa. Hoje mostro-vos este. Ferreira Fernandes. Desconheço quem seja. Obviamente que nunca ninguém lhe explicou que o galego e o português fazem parte do mesmo sistema linguístico. Assim, lutando pelo galego, lutamos pelo português em Espanha. O que ele certamente ignora é que, para certos círculos madridenhos, qualquer língua falada em Espanha que não o castelhano é considerado dialecto do último. Mesmo o eusquera. E se o galego é português (que o é), então, para esses senhores, o português é apenas um dialecto do castelhano. Ou seja, se pensassem na 'I Divisão Mundial das Línguas', também não se ensinaria o português. Bastaria castelhano.

Vão perder os miúdos galegos, como já perdem os bascos e catalães. Ou seja, para Ferreira Fernandes, é mau para um miúdo aprender a língua dos pais. Genial.

Lembro também que também nós pertencemos, se bem que por escassos 70 anos, a Castilha. Imagine-se o que se falaria nas escolas se não tivéssemos recuperado a indepedência? E no Brasil? Ainda existiria o português?

Outra coisa. Basta uma investigação ligeira para se aperceber que, se há língua ameaçada em Espanha, esta não é certamente o castelhano.

Daqui.

Talvez, algum dia.

O slogan da Câmara da Póvoa

É bom viver aqui

vem apoiado pela frase em inglês

It's good to be here

Acho que copiei bem. À primeira imagina-se uma tradução. Uma traduz a outra.

Mas 'viver' não é, de facto, 'to be', que significa 'estar'.

Sugiro uma exlicação: a frase de cima é para portugueses, que ou já moram na Póvoa ou, sendo turistas, poderão vir a morar cá; a segunda para estrangeiros, com menores probabilidades de acabarem como moradores da Póvoa.

Tudo bem. Mensagens diferentes para públicos diferentes. A única questão é que, para qualquer espectador mais desatento, parece mesmo uma tradução. E assim fica a saber um pouco menos de inglês. Ou de português.

E é por pequenas pérolas destas que, quando oiço alguém a desvalorizar os grafitis, me apetece apenas enfiar-lhes o nariz pelo cérebro dentro.

"O cérebro é uma coisa maravilhosa. Todos deveriam ter um.

[youtube]qPsXRiV6yo4[/youtube]

Eu vi.

Durante anos ouvi os mesmos demos sacados da net. Acabei por falhar o lançamento do álbum por um ano.

[youtube]9pcvBFFflEc[/youtube]

Mike, Automator, Rahzel. Que sonho. Que som. Se eu fizesse música, soaria assim certamente.

Faz-me impressão o trabalho que se tem em se ser superficial
Faz-me impressão o baralho o vulgar e o intelectual

Sinto depressão conforme perco tempo essencial
Sofro uma pressão enorme para gostar do que é normal

Deixo tudo para mais logo não sou analógico sou criatura digital
Tendo para mais louco não sou patológico sou como o papel vegetal

Faz-me impressão ser seguido imitado por gente banal
Faz-me um favor estou perdido indica-me algo fundamental

Acho que o que gosto em mim o que me motiva é uma preguiça transcendental
E em ti o que me torna afim o que me cativa é esse sorriso vertical como uma impressão digital

Sinto-me uma fotocópia prefiro o original
Edição revista e aumentada cordão umbilical
Exclusivo a morder a página em papel jornal

Faz-me impressão o trabalho a inércia faz-me mal

Através daqui.

Link: http://casadeosso.blogspot.com/

e sei que um dia
deus virá e entrará,
como se
me entrasse pelo cu adentro

eu a voar pelos pássaros
para os amanhecer

Link: http://casadeosso.blogspot.com

fervo em sono brando
e manso acordo
intacto

Link: http://casadeosso.blogspot.com

receberei deus estendidas
as paisagens, eu de
coração índigo, criando
bocas na extremidade de cada
apetite

Ontem mostrei-vos um blogue sobre erros na sinalização. Hoje mostro-vos coisa rara em Portugal. Um placa bem feita.

Link: http://sinalizagz.blogspot.com/

Um blogue de correcção linguística. Já era hora.

"Um homem só deve falar, com impecável segurança, a língua da sua terra: - todas as outras as deve falar com aquele acento chato e falso que denuncia logo o estrangeiro.

-O essencial para o rapaz (afirmava há dias a apreciável senhora, depois do almoço, alçando a perna) é ter padrinhos e apanhar um emprego; fica logo arrumado; o trabalho é pouco e o ordenadozinho está certo ao fim do mês

Link: http://www.geocities.com/ail_br/algunstambemchamamaojantarmerenda.html

(...) Assim, para grande parte de Portugal a designação pequeno almoço tomou o lugar do almoço, o almoço suplantou o jantar, este por sua vez ocupou o lugar da ceia e, como alude o nosso título, «Alguns também chamam ao jantar merenda».

(...)

No século XX, em Portugal pelo menos, o sistema ternário de refeições substanciais (almoço, jantar, ceia) relativamente bem implantado na vida dos camponeses, parece mudar-se para o sistema citadino "moderno"de duas refeições «de garfo», pelo menos na nomenclatura:

-o almoço como primeira refeição principal desloca-se para a pausa do meio-dia;

-o jantar como segunda refeição substancial desloca-se do meio-dia para a pausa da tarde ou da noite.

O pequeno almoço ocupa o lugar da manhã - tomado mais ou menos cedo, normalmente antes de começar o trabalho - e reprime quase totalmente outras designações existentes, como era p. ex. o matabicho com o seu copinho de aguardente tomado em jejum. Também o lanche e a merenda encontram - em parte pelo menos - reinterpretações diferentes, reprimindo provavelmente outros elementos da nomenclatura tradicional (bucha, taco, pera, fatiga, etc.).18

O almoço e o jantar deslocaram-se respectivamente para uma pausa de trabalho relativamente mais longa, representando o almoço a primeira e o jantar a segunda refeição substancial fisiologicamente importante. Esta deslocação de refeições sistematicamente equivalentes para um outro horário compreende-se como adaptação a um tipo de vida diferente. Cada vez mais "utentes" parecem querer seguir a "moda citadina" no âmbito da vida "moderna" aí desenvolvida(...)

Link: http://blogs.arcosdigital.com/magazine/

E aconteceu. Não sei como nem quando, mas convidaram-me a participar num blogue. Eu, idiota, sem saber no que me metia, etc., acedi. Assim, participo no magazine. Vejam. Tem poesia e prosa e mais cenas que não sei o nome.

Link: http://zulmiradesign.blogspot.com/

Quando se saltita entre blogues, acaba por ser difícil perceber em tempo útil da utilidade que este ou aquele blogue pode ter para a nossa cultura. O ideal é perder o mínimo de tempo com os medíocres para que sobre o tempo para os excelentes. Isto na busca de blogues. Neste blogue, no entanto, bastam alguns segundos para percebermos que chegamos lá. Ou melhor, ele chegou lá. Eu andava muito afastado de blogues e afins. Ganhei vontade de continuar.

[youtube]wOr3QsJpMZI[/youtube]

O som está fraquinho. Mas é bom na mesma.

Link: http://horas-perdidas.blogspot.com/

Você é estrebaria

O tratamento generalizado por você, talvez por influência das telenovelas, arranha-me o ouvido. "Você isto", "você aquilo" e começo a ficar com pele de galinha. Nunca me ouvirão interpelar alguém usando tal termo, e embora não reaja mal quando o usam comigo, não consigo deixar de lembrar da minha mãe repetindo "você é estrebaria" enquanto cresci. Por vezes, na ilusão de se mostrar educado, acaba por se ser quase tão indelicado como partir naturalmente para o tu. O título ou o nome próprio serão sempre a melhor opção.

daqui.