XML error: Invalid document end at line 1, column 1
Eihei Kôroku 2
O ditado de que não ter mente é Buda tem origem na Índia, o de que a própria mente é Buda na China.
Se compreenderes isto estarás tão longe como o céu está da terra.
Se não perceberes és só um de tantos.
Finalmente, que quer dizer isto?
a fruta está cheia na árvore da iluminação.
Uma noite a flor desabrocha
e todo o mundo é fragrância.
Tradução do inglês a partir do trabalho de Thomas Cleary. Rational Zen - The Mind of Dôgen Zenji, Shambala Dragon Editions, 1992, USA.
(Dôgen Zenji)
03-09-2012,
Dôgen Zenji