O Departamento de Língua Galega do Concelho de Santiago de Compostela oferece, no início deste curso 2016-2017 aos centros de ensino primário e secundário do município, 20 ateliês de português, como atividade de achegamento ao idioma com a que se pretende, à vez, contribuir ao processo de normalização da língua da Galiza.
Trata-se dos ateliês OPS! 'O português simples' e o novo 'O Mundo do INHO', criado polo professor da Faculdade de Ciências da Educação e do Deporte de Ponte Vedra, Carlos Valcárcel, destinado ao alunado do 3º ciclo de primário (5º e 6º) e cujo objetivo principal é facilitar a leitura de textos escritos com ortografia portuguesa descobrindo correspondências entre os sons do galego oral mas tocando transversalmente outros temas como geografia, flora e fauna dos países lusófonos.
Os ateliês, ministrados polos professores Loaira Martínez e Henrique Martins no primeiro trimestre do curso, estão a ter lugar nos centros que seguem: IES Lamas de Abade, IES Eduardo Pondal, IES S. Clemente, IES Rosalia de Castro, IES Gelmires I, IES Gelmires II, IES Antonio Fraguas, IES da Ponte Pedrinha, CIFP Compostela e CEIP Cardeal Quiroga Palacios.