As minhas visitas no mundo
melòmans. com tu
melòmans. com tu
"Melòmans. com tu". Tempos Novos Nº 117 (FEV 2007) pág. 7.
Como anunciado publicamos aqui hoje a nossa ilustraçom para os Dias Soltos do Bieito Iglesias publicada no último número da revista Tempos Novos.
Trata-se dumha paródia do audaz cartaz protagonizado polo Carod que Esquerra Republicana (Som com som, som com tu) tirou para a campanha eleitoral das eleições ao Parlament de Catalunya celebradas no 1º de Novembro de 2006.
A potente imagem roviriana veu-me à mente quando lim um dos Dias Soltos que, em 25 de Janeiro, o jornalista Iago Martínez me enviou por correio electrónico para a sua ilustraçom:
LE PLAT PAYS
Pairan horrísonas gavotas no anaco de ceo visible desde a miña xanela e a invernía poucas oportunidades lle dá ao contento. Finou Madeleine, unha ex-amante de Jacques Brel, probablemente morreu tamén Marieke (un idilio de mocidade do cantor belga), el propio sobrevive somente nos discos, na acordanza dos admiradores e desde logo na voz deste melómano after-shave (canto ao aviar a barba). Por cima hai que apandar coas consecuencias dos crimes de tarados que pensan que a liberdade nacional, social ou individual se conquista vitimando inmigrantes ecuatorianos fillos de nais descalzas.
[IGLESIAS, Bieito. Dias Soltos, Tempos Novos Nº 117 (FEV 2007), págs. 6-7]
Desenhei a caricatura do Bieito Iglesias (a terceira que fago do autor d'O mellor francés de Barcelona) na noite do 29 de Janeiro, segunda-feira, e no dia a seguir, terça-feira 30, à tarde, enviei para Tempos Novos a ilustraçom terminada.
Para dar-lhe um maior tom melomaniático ocorreu-me cruzar o nome do escritor ourensano com o do polêmico encenador catalám Calixto Bieito.
Na quinta-feira, 15 de Fevereiro de 2007, recebim na minha morada o último número da revista Tempos. Fiquei surpreendido ao comprovar o como a palavra "melòmans" aparecia em cor amarela. Nom é que eu nom a enviasse assim mas esperava que, como habitual, a minha ilustraçom saisse publicada em escala de cinzento. Se o chego a saber dou cor também à toalha!
Como anunciado publicamos aqui hoje a nossa ilustraçom para os Dias Soltos do Bieito Iglesias publicada no último número da revista Tempos Novos.
Trata-se dumha paródia do audaz cartaz protagonizado polo Carod que Esquerra Republicana (Som com som, som com tu) tirou para a campanha eleitoral das eleições ao Parlament de Catalunya celebradas no 1º de Novembro de 2006.
A potente imagem roviriana veu-me à mente quando lim um dos Dias Soltos que, em 25 de Janeiro, o jornalista Iago Martínez me enviou por correio electrónico para a sua ilustraçom:
LE PLAT PAYS
Pairan horrísonas gavotas no anaco de ceo visible desde a miña xanela e a invernía poucas oportunidades lle dá ao contento. Finou Madeleine, unha ex-amante de Jacques Brel, probablemente morreu tamén Marieke (un idilio de mocidade do cantor belga), el propio sobrevive somente nos discos, na acordanza dos admiradores e desde logo na voz deste melómano after-shave (canto ao aviar a barba). Por cima hai que apandar coas consecuencias dos crimes de tarados que pensan que a liberdade nacional, social ou individual se conquista vitimando inmigrantes ecuatorianos fillos de nais descalzas.[IGLESIAS, Bieito. Dias Soltos, Tempos Novos Nº 117 (FEV 2007), págs. 6-7]
Desenhei a caricatura do Bieito Iglesias (a terceira que fago do autor d'O mellor francés de Barcelona) na noite do 29 de Janeiro, segunda-feira, e no dia a seguir, terça-feira 30, à tarde, enviei para Tempos Novos a ilustraçom terminada.
Para dar-lhe um maior tom melomaniático ocorreu-me cruzar o nome do escritor ourensano com o do polêmico encenador catalám Calixto Bieito.
Na quinta-feira, 15 de Fevereiro de 2007, recebim na minha morada o último número da revista Tempos. Fiquei surpreendido ao comprovar o como a palavra "melòmans" aparecia em cor amarela. Nom é que eu nom a enviasse assim mas esperava que, como habitual, a minha ilustraçom saisse publicada em escala de cinzento. Se o chego a saber dou cor também à toalha!
|
6 comentários
hai comparacións que non deberían facerse nunca!!!
saúdos, susodito suso!
O amigo Ra refere-se, com certeza, à odiosa comparaçom que figem no comentário que esta manhã deixei no blogue do pavochungo e nom à comparaçom entre Carod-Rovira e Bieito Iglesias de que vai este post. Desculpas mil e um milhom de obrigados pola visita! :-)
A que te referes co que nom digem nada? A que nom falei? ;-) Nom será que confundias as vozes? O de pôr-lhe o link ao nome olvida-te, fotolog is such a technology disaster.
Na verdade ao primeiro resultou-me um pouco dificil diferenciar as vossas vozes porque todos falávades co mesmo “meco” sotaque. Mas afinal sim, afinal identifiquei a tua perfeitamente.
Está visto que nom vos interessa um caralho o que vos conto neste blogue porque se vos dignades a comentar-me algo é em resposta aos comentários que eu deixo nos vossos blogues ou fotologues ;-p
Thank you for the visiting, anyway! :-)
Nom digas isso, Susinho! De feito o Domingo na hora do café (numha cafetaria) contei-lhe aos meus colegas o conto de “estou-me a vir” pero nom lhes fijo muita graça. Que duro é ser reintegrata *sigh*
Por algo dizia “Kermit The Frog” (conhecido por “Cócas, o Sapo” em Portugal, “Caco, o Sapo” no Brasil, “la rana René” na hispano-américa e “la rana Gustavo” no Estado espanhol) “It’s Not Easy Bein’ Green".
E a Chenoa (conhecida polo seu aguante na hora de fazer o amor) acrescentava: “cuando tú vas… yo vengo de allí” ;-)
Comentários recentes