[O Sítio de Suso Sanmartin]

      No Caminho Português a Santiago de Compostela existe um lugar chamado Angueira de Suso.

      Segundo o dicionário e-Estraviz da língua galego-portuguesa “angueira” é “o quefazer, cuidados e negócios que cada pessoa tem”. “Angueiras” som “trabalhos, cargas sofrimentos”. Por sua parte “suso”, do latim susu, quer dizer “acima, atrás”.

      Angueira de Suso é o sítio de Suso Sanmartin na rede. Aqui colocará o susodito as suas angueiras presentes, passadas e futuras.

      Obrigado pola visita.

      susosanmartin@gmail.com


      ddooler


    Busca

    As minhas visitas no mundo

    Locations of visitors to this page

powered by b2evolution free blog software

"Vigoën Vivo"

"Vigoën Vivo"

Cartaz do III Concurso Pop-Rock "VIGO EN VIVO". Colagem. 35x50 cms.

Aconteceu-me há onze anos por estas datas. Com o cartaz que acima podedes ver, em Outubro de 1997 fum o ganhador do III Concurso Pop-Rock e Design VIGO EN VIVO. Na modalidade de design, evidentemente. Ainda nom havia um mês que finara em Nova Iorque o pintor pop estado-unidense Roy Lichtenstein.

Continua:

O cartaz, feito com a técnica da colagem, devim fazê-lo entre a terça-feira 14 e a sexta-feira 17 de Outubro porque, segundo consta no meu diário de 1997, no dia 14 fum a Copimeu (R. Eduardo Vincenti, 47, Bueu) fazer as fotocópias que precisava para a sua realizaçom e no dia 17 entregá-lo à Casa da Juventude de Vigo.

Segundo consta também no meu diário no dia a seguir, sábado 18 de Outubro, jornada de reflexom das Autonómicas’97, “ao chegar na casa [dos meus pais] deram-me a boa nova: ganhara o concurso”.

Apenas umha semana depois, no sábado 25 de Outubro, fiquei grande e gratamente surpreendido quando, chegando a Bueu de autocarro, pudem ver através das suas janelas todo o centro da vila empapelado .

Na quinta-feira 30 de Outubro cheguei-me até a viguesa Sala Nova Olímpia para que o pessoal da TVG me figesse umha entrevista. Dentro dumha reportagem sobre o concurso Vigo en Vivo, a entrevista seria emitida n’A Revista do Tele-Jornal na segunda-feira 10 de Novembro. Quando cheguei na casa dos meus pais eu já saira (mamá e papá viram-me) mas eu só cheguei a tempo de ver os músicos (participantes na modalidade de Pop-Rock) e o Salvador Gómez Arias (organizador do concurso).

Na quarta-feira dia 12 de Novembro, dous dias após a minha apariçom televisiva, fum com o meu irmao Nando à Biblioteca da Casa da Cultura de Bueu fotocopiar umha Carta ao director mui crítica com o meu cartaz aparecida quatro dias antes, no sábado 8 de Novembro, no Faro de Vigo. Na dita carta (que reproduzimos ao final) o seu autor (um tal Juan C. Rivas, de Ourense, que com menos fortuna do que eu poderia ter participado também no concurso) qualifica o meu cartaz de “rematadamente malo, feo y engañoso”. Julgai vós mesmas/os!

O Meu (primeiro) PC

O prémio na modalidade de design consistia num Macintosh performa 460 segundo o regulamento do concurso. Mas como daquela nom tinha um peso para comprar monitor, teclado, etc., acordei com o Salva Gómez trocá-lo por um vulgar Pentium 200 (com o seu monitor, o seu teclado, rato, modem, impressora, etc.).

Na segunda-feira 24 de Novembro de 1997 fum a Vigo à loja de informática Marka (Av. Madri, 11) a polo que foi o primeiro computador que tivem na minha vida e o único até que em 2 de Novembro de 2004 comprei no Lidl de Mos/Porrinho (em Valença do Minho as promoções do Lidl nom eram as mesmas) o portátil em que agora mesmo escrevo e que, portanto, já vai fazer quatro vigorosos anos.

Vigo en Vigo [sic]

Acabo de ver el cartel ganador del concurso municipal de diseño gráfico “Vigo en Vigo” [sic], y estoy anonadado por lo que he visto. Ignoro quién es su autor/a, ni quienes formaban el “exquisito” jurado de “entendidos”, pero desde luego se han lucido. El caso es que aún no sé si el cartel de marras es una especie de chiste malo, formado por un simplón juego de palabras y símbolos, o una demostración flagrante de “peloteo” y publicidad gratuíta a la casa Citroën. Seguramente se trate de ambas cosas a la vez. Lo que sí sé, y salta a la vista de cualquiera con un mínimo sentido estético (y ya no digamos con una mínima idea de diseño), es que el cartel es rematadamente malo, feo y engañoso. ¿Cómo puede ganar un concurso algo semejante? ¿Es que no había nada mejor que “eso” entre todos los participantes? Seguramente al jurado le ha parecido muy ingeniosa esa marca del revés, formando dos uves y ese juego sintáctico “VIGOËN-CITROËN”. Pues bueno… No soy vigués, pero me parece bastante penoso que el binomio Vigo-Citroën esté tan anclado en la conciencia de algunas personas que se llegue a casos tan ridículos como este, mezclar (descarada y gratuitamente, para mas inri) a una empresa de automoción con el anuncio de un concurso de Pop-Rock. ¡Que tendrán que ver ambas cosas! ¿Es que en Vigo sólo existe la Citroën? ¿No es un poco triste que se le conozca más por una fábrica de coches que por un monumento, un paisaje, un edificio, un personaje ilustre o una obra de Arte, por poner varios ejemplos? Y que conste que no tengo nada en contra de una empresa que da de comer a tanta gente. Pero una cosa es el reconocimiento –el agradecimiento, incluso- y otra el servilismo y la tontería fuera de lugar. Para publicidad, y este año más que nunca, la del Celta, que para eso se la pagarán.

Juan C. Rivas. Ourense.
[FARO DE VIGO, SEX, 08-NOV-1997, pág. 36 (Cartas)]
Escrito em 26-10-2008, na categoria: CARTAZISMO

5 comentários

Comentário de: Galeguzo [Visitante] · http://madeiradeuz.org
Homem, eu não entendo muito de arte, mas o desenho parece mui-mui da cultura pop americana, com essa deconstrução dos símbolos do quotidiano para convertê-los em novas expressões artísticas. Se fosse uma lata de tomate decerto o pessoal opinava diferente :p http://www.marnet.com.br/aulaonline/Textos/popart/pop01.jpg
26-10-2008 @ 15:29
Comentário de: suso [Membro] Email
Bom, o pessoal do júri opinou e a sua opiniom foi-me mui favorável, nom me podo queixar. Já a opiniom do tal Juan C. Rivas é outra cousa, os seus motivos teria. A tua é boa, nom é? Pois daquela, muitíssimo obrigado, Galeguzo! :)
26-10-2008 @ 20:19
Comentário de: Galeguzo [Visitante] · http://madeiradeuz.org
É boa, é! :)
28-10-2008 @ 17:25
Comentário de: Vixía [Visitante] · http://torrevixia.blogspot.com
O que é penoso é que o director do Faro de Vigo permita publicar cartas de burros adoutrinados.
03-11-2008 @ 11:16
Comentário de: Camarada 64 [Visitante] · http://www.facebook.com/catlanders
Cartazo Very-Very SUSO! Parabens o melhor deito... VVictoria! (i jouda-se o Juan C.)
28-10-2011 @ 14:05

Deixe o seu comentário


Seu endereço de e-mail nom será revelado nesse site.

Sua URL será exibida.
(Quebras de linha se tornam <br />)
(Nome, e-mail & website)
(Permitir que usuários o contatem através de um formulário eletrônico (seu e-mail nom será exibido.))