Panj É Asr - Às Cinco da Tarde
Panj É Asr - Às Cinco da Tarde
18-03-2007
Primeiro filme rodado no Afeganistão após a queda do regime talibã exibisse na Esmorga terça-feira, 20 de Março de 2007, às 20h30A Esmorga Blogue.- O ciclo de Cinema e Feminismo continua neste mês de Março na Esmorga agora com a passagem do grande filme «Às Cinco da Tarde» realizado pela iraniana Samira Makhmalbaf. O filme é o primeiro rodado no Afeganistão após a queda do regime talibã e o seu título é baseado num poema do poeta espanhol Federico Garcia Lorca. Se o pessoal não teve oportunidade de ver o filme ou não o viu em versão original - com legendas, na língua dari (persa do Afeganistão), não deve perder esta ocasião pois ganha muito a respeito das versões dobradas. A data marcada é terça-feira, 20 de Março de 2007, às 20h30.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ficha Técnica do Filme
Título Original: Panj É Asr / At Five in the Afternoon
Realizadora: Samira Makhmalbaf
Género: Drama
Ano: 2003 (Irão / Afeganistão)
Duração: 105 min.
V.O. em dari (persa afegão) com legendas
Elenco: Agheleh Rezaie ? Noqreh, Abdolgani Yousefrazi ? Pai de Noqreh, Razi Mohebi ? Poeta, Marzieh Amiri ? Leylomah.
Premiações: Ganhou o Prêmio do Júri e o Prêmio Ecumênico do Júri, no Festival de Cannes 2003.
Sinopse: O filme, que se passa nas ruínas bombardeadas de Cabul, conta a história da ambiciosa Noqreh, uma jovem tentando obter educação no Afeganistão após a queda do regime talibã. Ao entrar na escola, escondida devido a desaprovação de seu pai, começa a receber estímulos de professores e ex-exilados para tornar-se a primeira presidenta do país ? que até dois anos antes proíbia as mulheres de receber educação. Então Noqreh passa sonhar com a idéia, no entanto, precisa lidar com a dura realidade do seu país e de sua cunhada Leylomah e o bebê dela, já que ambos não têm o que comer.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Trailer do Filme na Net
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[youtube]QTSak5ncaaM[/youtube]
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Primeiro filme rodado no Afeganistão após a queda do regime talibã exibisse na Esmorga terça-feira, 20 de Março de 2007, às 20h30
A Esmorga Blogue.- O ciclo de Cinema e Feminismo continua neste mês de Março na Esmorga agora com a passagem do grande filme «Às Cinco da Tarde» realizado pela iraniana Samira Makhmalbaf. O filme é o primeiro rodado no Afeganistão após a queda do regime talibã e o seu título é baseado num poema do poeta espanhol Federico Garcia Lorca. Se o pessoal não teve oportunidade de ver o filme ou não o viu em versão original - com legendas, na língua dari (persa do Afeganistão), não deve perder esta ocasião pois ganha muito a respeito das versões dobradas. A data marcada é terça-feira, 20 de Março de 2007, às 20h30.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ficha Técnica do Filme Título Original: Panj É Asr / At Five in the Afternoon
Realizadora: Samira Makhmalbaf
Género: Drama
Ano: 2003 (Irão / Afeganistão)
Duração: 105 min.
V.O. em dari (persa afegão) com legendasElenco: Agheleh Rezaie ? Noqreh, Abdolgani Yousefrazi ? Pai de Noqreh, Razi Mohebi ? Poeta, Marzieh Amiri ? Leylomah.
Premiações: Ganhou o Prêmio do Júri e o Prêmio Ecumênico do Júri, no Festival de Cannes 2003.
Sinopse: O filme, que se passa nas ruínas bombardeadas de Cabul, conta a história da ambiciosa Noqreh, uma jovem tentando obter educação no Afeganistão após a queda do regime talibã. Ao entrar na escola, escondida devido a desaprovação de seu pai, começa a receber estímulos de professores e ex-exilados para tornar-se a primeira presidenta do país ? que até dois anos antes proíbia as mulheres de receber educação. Então Noqreh passa sonhar com a idéia, no entanto, precisa lidar com a dura realidade do seu país e de sua cunhada Leylomah e o bebê dela, já que ambos não têm o que comer.
Trailer do Filme na Net
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[youtube]QTSak5ncaaM[/youtube]
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Sem comentários ainda
- A Esmorga somos cada vez mais pessoas que apostamos pelo activismo social e cultural comprometido com a realidade em que vivemos.
Trabalhamos para promover a língua e a cultura galegas, a sensibilidade para com o meio ambiente e a solidariedade entre as pessoas e os povos.
O entusiasmo, o espírito positivo, o empenho e a diversão são as nossas ferramentas de trabalho para construir tijolo a tijolo um mundo mais justo e agradável para tod@s.
A porta da Esmorga está aberta para qualquer pessoa que queira conhecer-nos ou mergulhar neste projecto.
Inscrição on-line
http://aesmorga.agal-gz.org
aesmorga[arroba]agal-gz.org
