coido que a chisqueiro esta algo mais extendida, e pode resultar mais singelo generalizar o seu uso.
Aliás, se miramos o e-straviz podemos ver:
Chisqueiro s. m. Acendedor de bolso, sobretudo o de mecha.
isqueiro s. m. (1) Aparelho, geralmente de metal, com uma torcida que acende com as faíscas produzidas por uma pedra de sílex. (2) Acendedor automático. (3) Crustáceo de grande tamanho semelhante a uma aranha, com cinco patas em cada lado e grandes tenazes. N. C. Cancer pagurus.
vale, chisqueiro é (em principio) o de mecha….mais o próprio e-straviz o diz “sobretudo".

Sem mais, apertas e saudaçons a todas/os as/os picheleiras/os ;)

Concordo com o comentário anterior. É suficiente conhecida a forma chisqueiro como para considerá-la a forma galega. Devemos fugir do mimetismo lusista que substitui as formas galegas polas portuguesas. No próprio FAQ da Gentalha le-se que o reintegracionismo nom supom perda das formas galegas nem substituiçom polas portuguesas.
Umha ocasiom perdida de demostrá-lo.

chisqueiro é vossa, isqueiro é nossa. Falem por vocês mesmos, acho que podem.