Contam que um casal de leons fugiram do zoológico. Na fugida a cada um partiu com um rumo diferente.
O leom adentrou-se na selva e a leoa foi para o centro da cidade. Procuraram-nos por todos lados, mas ninguém os atopa.
Após um mês, e para surpresa de todos, o leom que tinha fugido à selva, regressou. Voltou magro, famélico e com febre. Foi reconduzido à gaiola.
Passaram mais oito meses e ninguém se lembrava já da leoa que tinha ido para o centro da cidade... até que um dia foi capturada e levada de novo ao zoo. Estava gorda, sá, transbordante de saúde...
Ao pô-los juntos, o macho, que tinha fugido à selva, perguntou a seu casal:
- Como tens podido estar na cidade tanto tempo e regressar tam saudável? Eu, que fum à selva, tivem que regressar porque nom achava nada que papar.
A leoa explicou-lhe:
- Armei-me de coragem e fum-me acochar a um organismo público. A cada dia comia-me a um funcionário e ninguém advertia sua ausência.
- E por que regressaste?, acabárom-se os servidores públicos?, perguntou o macho.
- Nada disso. Os funcionários nunca se acabam, mas cometi um erro gravíssimo. Já me tinha comido a um director geral, a dous subsecretários, a cinco adjuntos, a três coordenadores, a dez assessores, a doze chefes de secçom, a quinze chefes de divisom, a cinquenta secretárias, a dúzias de servidores públicos, e ninguém deu-nos por desaparecidos. Mas no dia em que em má hora se me ocorreu comer ao que servia o café... Aí fodeu-se tudo!