Hans Magnus Ensenberger: «Para um Livro de Leituras Escolares»

12-02-08



Magnus Enzensberger (11 de novembro, 1929 em Kaufbeuren) é poeta, ensaista, tradutor e editor alemão. É também escritor sob o pseudônimo de Andreas Thalmayr, Linda Quilt, Elisabeth Ambras e Serenus M. Brezengang
Entre 1965 e 1975 foi membro do Grupo 47. Em 1965 criou a revista «Kursbuch» e desde 1985 edita a série literária Die andere Bibliothek.

«Para um Livro de Leituras Escolares»
Hans Magnus Ensenberger


Poesia do século XX
(de thomas hardy a c.v. cattaneo)

Editorial Inova - 1978

não leias odes, meu filho, lê antes horários:
são mais exactos. desenrola as cartas marítimas
antes que seja tarde, toma cuidado, não cantes.
o dia vem vindo em que hão-de outra vez pregar as listas
nas portas e marcar a fogo no peito os que digam
não. aprende a passar despercebido, aprende mais do que eu:
a mudar de bairro, de bilhete de identidade, de cara.
treina-te nas pequenas traições, na mesquinha
fuga quotidiana, úteis as encíclicas
mas para acender o lume, e os manifestos
são bons para embrulhar a manteiga e o sal
dos indefesos, a cólera e a paciência são precisas
para assoprar-se nos pulmões do poder
o pó fino e mortal, moído por
aqueles que aprenderam muito

e são meticulosos por ti.

Tradução: Jorge de Sena.

Escrito ?s 09:54:14 nas castegorias: Poetas e Poesia, Alemanha
A Algibeira do Primeiro Ministro (EDWARD BOND)

12-02-08

Edward Bond, Nascido em Gram Bretanha 18 de Julho de 1934

COMENTARIO:

desde sempre o poder tentou controlar e adormecer as sociedades, seu opio varia segundo o lugar, a cultura, o momento... hoje estamos a assistir ao adormecimento multimedia... e mentras nos adormecemos:

Quando vocês forçavam ao governo para se livrar das Bombas H
nom resolviam o problema.
Bombas H som dinossauros.
Qualquer governo ficaria satisfeito com livrar-se delas.
Enquanto celebram a vitória eles vam inventar um arma nuclear
tam pequena que caberá na algibeira do Primeiro-Ministro.
Ele vai tira-lá do bolso para mostrar aos netos enquanto cavalgam
no seu joelho direito durante o dia de Natal.
O vosso problema nom é como livrar-se das Bombas H
senom como mudar a sociedade.

Escrito ?s 09:52:46 nas castegorias: Poesia do Clube, Poetas e Poesia, Vários
Poetas Viv@s 2008

29-01-08



Recitado espectáculo nos locais do Liceu de Ourense
(Quinta-feira, 31 de Janeiro de 2008, 22h00 (GMT +1)

PGL ? O Clube dos Poetas Viv@s vai começar com muita força a sua actividade neste ano 2008, pois já tenhem agendado um grande recital ?poético, patriótico e musical? para esta quinta-feira, 31 de Janeiro, em Ourense. O evento decorrerá nos locais do Liceu a partir das 22h00 (GMT +1), e no mesmo participarám o pianista Peter Jensen Silva, a pintora Pepa Arias e @s poetas Concha Rousia, Ana Teixeira, José Manuel Barbosa, Artur Alonso e Nolim. A entrada é totalmente de graça.

Escrito ?s 00:40:26 nas castegorias: Notícias na Hora
Henry Michaux: «Maldito»

24-11-07

Tela: Detalhes da «Ribeira Negra» (1984)
Autor: Julio Resende

"http://www.agal-gz.org/blogues/index.php/poetas/2007/11/05/quem_e_artur_alonso_novelhe">Artur Alonso.- Sem comentário... este poema do poeta, escritor e pintor belga Henry Michaux, delicia-se, lê-se por si só... as múltiplas leituras som as múltiplas portas das alma... por onde eu entrarei a ele?...

Escolha bem sua porta... algumas levam à sabedoria... algumas à relatividade... algumas à ofuscaçom... outras estam muito longe da calma... e em elas habita a dúvida.

Full story »

Escrito ?s 22:52:29 nas castegorias: Poetas e Poesia, França
Poetas Sufis

24-11-07



Jalal ad-Din Muhammad Rumi e Ib´n Arabi
(Fonte: Poesia Sufi)

Artur Alonso.- A poesia sufi... aproxima-nos ao principio do ser, à essência primeira do homem como espírito... à procura da paz e harmonia no interior de cada ser...

Por isso os sufis som conscientes de que muitos som os caminhos... polos que se pode penetrar no mistério da vida, do ser, da humana presença.

Full story »

Escrito ?s 14:25:51 nas castegorias: Poetas e Poesia, Vários
«Hino»: Poema musicado por Servando Barreiro

17-11-07



Canhom do Sil
(Galiza)

Artur Alonso.- O hino foi uma composiçom que surgiu seu eu ter pensado como... a miúdo tenho reparado que ela nasceu do mais profundo do meu coraçom. Nela expressa-se a visom, creio que subconsciente, da minha forma de ver, sentir, pre-sentir este povo chamado Galiza.

Nasceu pois sem nome... e alguém disse um dia... talvez a melhor musica para o acompanhar fosse a dum hino. E assim foi, o amigo Servando musicou o poema que a seguir ofereço... desfrutai da leitura e da música.

Full story »

Escrito ?s 14:09:57 nas castegorias: Poesia do Clube, Artur Alonso, Servando Barreiro
Quem é Servando Barreiro?

17-11-07



Servando Barreiro
(1963, Vigo)

Clube d@s Poetas Viv@s.- Músico com alma de poeta. Começa os seus estudos musicais com a guitarra clássica da mão do que fora presidente da Agrupaçom Guitarrística Galega (A.G.G.) António Uxio Malho, e mais tarde de aperfeiçoamento de dito instrumento com o grande concertista: David Russel. Paralelamente realiza estudos de linguagem e harmonia musical.

Full story »

Escrito ?s 14:04:49 nas castegorias: Poesia do Clube, Servando Barreiro
Artur Alonso: «A 2»

16-11-07



«Outono» [óleo]
(Tela de Peter Jensen)

«Antes de estudar o Zen, as montanhas são montanhas e as águas são águas; após uma primeira noção sobre a verdade do Zen, as montanhas já não apenas montanhas e as águas já não são apenas águas; mas, quando se atinge o conhecimento, as montanhas voltam a ser montanhas e as águas voltam a ser águas.» (Seigen)

Full story »

Escrito ?s 01:39:40 nas castegorias: Poesia do Clube, Artur Alonso
Seféris

16-11-07

Γιώργος Σεφέρης [no alfabeto grego]
(Esmirna, 13 de Março de 1900 ? Atenas, 20 de Setembro de 1971)

"http://www.agal-gz.org/blogues/index.php/poetas?cat=559">Artur Alonso.- Giórgos Seféris dos principais poetas gregos do século XX, cujo nome verdadeiro era Georgios Stylianou Seferiades. Foi um dos escritores gregos a ganhar o premio Nobel. Trabalhou como ensaista e diplomata. Concentrou na sua obra o sentimento grego combinando temas do quotidiano com elementos clássicos.

Full story »

Escrito ?s 00:50:51 nas castegorias: Poetas e Poesia, Grécia
Kaváfis

12-11-07

Konstantinos Kavafis

Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης [no alfabeto grego]
(Alexandria, 29 de abril de 1863 ? Alexandria, 29 de abril de 1933)

Artur Alonso.- Konstantinos Kaváfis, nasceu em 29 de abril de 1863 na cidade de Alexandria, onde morrerá também em 29 de abril de 1933. Era de familia grega radicada no Egipto. Homem desconcertante é um dos mais grandes e fascinantes poetas gregos da modernidade.

Full story »

Escrito ?s 19:26:45 nas castegorias: Poetas e Poesia, Grécia

1 2 3 >>

      O nosso clube é um grupo de galeg@s comprometid@s com a terra e a língua que tencionamos trazer a voz que chega d@s noss@s avôs e d@s avôs d@s nosso@s avôs.

      Somos pessoas que tentamos transmitir liberdade às novas gerações, enfiando palavras que saem do coraçom e enfeitando-as com acordes e melodias.

      http://poetas.agal-gz.org
      novelhe[arroba]gmail[ponto]com
      Outubro 2024
      Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom
       << <   > >>
        1 2 3 4 5 6
      7 8 9 10 11 12 13
      14 15 16 17 18 19 20
      21 22 23 24 25 26 27
      28 29 30 31      

      Busca

    powered by b2evolution CMS