A Revira quer conmemorar o 1º aniversário do fim do bombardeio à Faixa de Gaza por parte de Israel. Um ataque que começou a 27 de Dezembro de 2008 e durou até 18 de Janeiro de 2009, e no qual 1.412 Palestinos perderam as suas vidas.

O documentário "To shoot an elephant" é um relato testemunhal a partir da Faixa de Gaza do que ocorreu durante esses dias. Esta narraçom directa e privilegiada torna-se num instrumento com o qual podemos confrontar a propaganda Israelita e o silêncio da comunidade internacional sobre o que realmente aconteceu. Polo seu valor como testemunho da populaçom civil, "To shoot an elephant" é um relato legítimo que conta o que realmente ali aconteceu. É um retrato insubstituível do que os meios de comunicaçom tentam esconder, uma excepcional banda sonora a ser ouvida por aqueles que crêm na propaganda sionista... fragmentos de realidade a mostrar como a vida é numa guerra onde nom há possibilidade de escapar.

Quinta Feira 21 de Janeiro às 20:30h.

Continua:

Recensom do documentário

A Faixa de Gaza vive em estado de assédio desde junho de 2007, quando Israel a declarou uma "entidade inimiga". Um grupo de activistas internacionais impulsionou um movimento, "Free Gaza" , que tem como objectivo romper esse assédio. Graças a seus esforços, e apesar da proibiçom imposta por Israel a todos os corresponsais e trabalhadores de ajuda humanitária estrangeiros de cobrir e ser testemunhas directas da "Operação Chumbo Fundido", um grupo de voluntários internacionais, membros auto-organizados do International Solidarity Movement, estiveram presentes em Gaza o 27 de dezembro, no momento justo em que começaram os bombardeios. Junto a dous corresponsais internacionais da AL-Jazeera International, Ayman Mohyeldin e Sherine Tadros, eles foram os únicos estrangeiros que conseguiram escrever, filmar e informar para vários meios de comunicaçom sobre o que estava a suceder dentro da asediada faixa palestina.

Ficha Técnica

Direcçom: Alberto Arce/ Mohammad Rujailah

Script: Alberto Arce/ Miquel Marti Freixas

Ediçom: Alberto Arce/ Miquel marti Freixas

Som: Francesc Gosalves

Post-producçom: Jorge Fernández Mayoral

Desenho: Mr. Brown and Malibrán

Co-producçom / Distribución: Eguzki Bideoak.

Traducçom: Mohammad Rujailah/ Alberto Arce

Duraçom: 112´