XML error: Invalid document end at line 1, column 1
Só em sentir-se
Depois de superar cansaços e percorrer quilómetros
toco o sino de dharma para o ar vazio.
Só a estátua do Buda se sentou comigo
e me acompanha a respirar as dores.
28-05-2012,
intimidades
A adubar o meu pequeno arvoredo de bambu com estrume de cavalo
Olha, vê como alimento esta minha mente de fénix:
andorinhas, pardais, pombos, corvos, todos os pássaros são aqui bem-vindos.
Linji Yixuan plantou pinheiros, Ikkyu cultiva bambu -
as gerações vindouras vão elogiar-nos por termos feito realmente alguma coisa.
Tradução do inglês a partir do trabalho de John Stevens. Wild Ways, White Pine Press, 2003, USA. Ilustração: retrato de Linji Yixuan, chamado no Japão Rinzai Gigen.
(Ikkyu Sojun)
Tags: andorinhas, bambu, corvos, ikkyu, linji yixuan, mente de f?nix, pardais, pinheiros, poesia, pombos, p?ssaros, rinzai, zen
28-05-2012,
Ikkyu
A pergunta de Layton
Cada vez que lhe digo
o que tenciono fazer a seguir,
Layton solenemente inquire:
Leonard, tens certeza
que estás a fazer o incorreto?
Ilustração: retrato do poeta Irving Layton por Leonard Cohen. Original do texto e do desenho em Book of Longing, Penguin Poetry, 2007. ISBN. 978-0-141-02756-2 .
(Leonard Cohen)
27-05-2012,
Leonard Cohen