XML error: Invalid document end at line 1, column 1
Poetas
Nos nossos dias os monges estudam duramente para dar a volta
a uma frase e ganharem fama como poetas de talento.
Não existe tal talento sob o chapéu de Nuvem Louca, mas ele serve o sabor da verdade
a cocer arroz num velho caldeirão que cambaleia.
Tradução do inglês a partir do trabalho de John Stevens. Wild Ways, White Pine Press, 2003, USA. O título é meu
(Ikkyu Sojun)
25-04-2012,
Ikkyu
Cartas de amor
Todos os dias, os sacerdotes examinam ao minuto o Dharma
e sem parar cantam sutras complicados.
Antes deviam aprender a ler as cartas de amor
que mandam o vento e a chuva, a neve e a lua.
Tradução do inglês a partir do trabalho de John Stevens. Wild Ways, White Pine Press, 2003, USA. O título é meu
(Ikkyu Sojun)
24-04-2012,
Ikkyu
Caminhos selvagens
A floresta e os campos, as pedras e as ervas - a minha verdadeira companhia.
Os caminhos selvagens da Nuvem Louca nunca vão mudar.
As pessoas acreditam que sou louco, mas não me importo.
Sendo um diabo nesta vida, não há razão para ter medo do além.
Tradução do inglês a partir do trabalho de John Stevens. Wild Ways, White Pine Press, 2003, USA. O título é meu
(Ikkyu Sojun)
23-04-2012,
Ikkyu