Ainda que o meu sonho era ir seis meses a Edimburgo, a Atenas do Norte, por umha série de problemas burocráticos que nom vêm ao caso em 1996 acabei indo quatro meses a Atenas de Erasmus. Mas há males que vêm por bem, como di o ditado popular, e em Atenas encontrei a possibilidade de fazer algo que anseiava fazer havia anos: desenhos animados.

É com enorme prazer que em Angueira de Suso publicamos hoje o primeiro exercício de animaçom que figemos enquanto alunos do Technological Educational Institute of Athens (T.E.I.-Athens): A Metamorfose.

Metamorfose, a própria palavra está dizendo (meta- mudança + morphosis forma). O exercício consistia em transformar umha forma qualquer numha outra forma diferente, e vice-versa. A mim, a deformaçom profissional levou-me a realizar umha metamorfose de tipo humorístico-político, a transformaçom do logótipo da Televisom de Galiza (TVG) no logótipo do Partido Popular (PP), ambos os dous, como é lógico, tal como eram em 1996.

Figem os onze desenhos necessários (dous keyframes, os logótipos da TVG e do PP, e nove inbetweens) em três maratonianas sentadas (sexta-feira 22, domingo 24 e quarta-feira 27 de Março). Segundo anotei no meu diário o segundo e o terceiro e definitivo assalto terminaram às cinco da manhã. Foi assim como aprendim do Nikos Chatzigeorgakidis, colega greco-alemao com quem compartilhei apartamento em Egaleo (Pallikaridou 11), a expressom inglesa (?) "to make the night through" (trasnoitar).

Com a imprescindível ajuda da professora associada Afrodite filmei a minha metamorfose em duas sessões, nas segundas-feiras 22 e 29 de Abril de 1996.

Da Grécia trouxem muitas e muito boas recordações e umha fita VHS com todos os trabalhos de animaçom tradicional realizados durante a minha estada no país heleno enquanto estudante Erasmus. Essa fita, que guardava como um tesouro, desapareceu misteriosamente poucos anos depois. A última vez que foi vista com vida foi no sábado, 3 de Outubro de 1988, na Casa da Juventude de Ourense, durante um passe privado para os amigos participantes nas X Jornadas Banda Desesenhada

A versom que publicamos hoje é, portanto, umha reediçom digital feita a partir dos desenhos originais que, felizmente, ainda conservo.

Já em 26 de Novembro do ano passado escaneara um por um os onze desenhos Made in Greece mas nom foi até a semana passada (quinta-feira 21 e domingo 25 de Março de 2007) que encontrei vagar para editá-los combinando Adobe Photoshop e Adobe Premiere Pro.

A minha intençom é ir reeditando digitalmente e publicando aqui todos aqueles trabalhos um a um. Espero que sejam do vosso agrado.